“Yerelleştirme”nin Tanımı

Her sınır, kapatılan her sınır, geçilmemesi gereken sınır olmayabilir. Çeviribilim yerelleştirmeye Holmes’un sözünü ettiği paradigmalar ve modellerle çözüm üretemez mi? Yeni bir bilim dalı ütopyası ve iletişim kanallarına gereksinim mi var? Yoksa çeviribilimde bir “ilerleme” mi yaşadıklarımız?

Read More