Akademik İntihaller: Ne Ölçüde Çeviri?

Posted by on Eylül 13, 2007 in Genel

Hürriyet gazetesi, iki akademik intihal haberi yayınladı: “Türk fizikçilere intihal suçlaması” ve “Bir intihal skandalı da matematik camiasında“. Radikal fizikçilerin yanıtını yayınladı: “14 fizikçinin ‘intihal’ isyanı“.
Çeviri, bir intihal aracı olarak bu olaylarda yer alıyor olmalı, ama haberlerde buna dair bir bilgi yok. Tartışmayı değerlendirmek için iyi bir kaynak, Not Even Wrong. Haberler 2007 Eylül ayı başında başlamıştı: “Turkish Professors Uncover Plagiarism in Papers Posted on Physics Server“.