Antoine Galland ve Ali Ufkî Bey: İki Osmanlı Mütercimi

Posted by on Mayıs 16, 2008 in Etkinlik

İzmir Fransız Kültür Merkezi’nin düzenleyeceği “Antoine Galland ve Ali Ufkî Bey; Osmanlı-Müslüman toplumunda mütercimler” başlıklı kolokyum, 20-21 Mayıs 2008 tarihlerinde İzmir Ticaret Odası’nda gerçekleşecek. Fransızca sunumlar için eşzamanlı çeviri yapılacak olan kolokyumda yer alacak konuşmacılar ve kolokyum programı aşağıda yer almaktadır:

Annie Berthier Fransa Milli Kütüphanesi Doğu Yazmaları Konservatörü
Faruk Bilici Devlet Doğu Dilleri ve Medeniyetleri Enstitüsü (INALCO), Türkçe
Hakan Cevher Ege Üniversitesi Devlet Türk Müziği Konservatuarı Müdürü.
Arzu Etensel İldem Ankara Üniversitesi Fransız Dili ve Edebiyatı Bölümü, Profesör
Frédéric Hitzel CNRS Araştırmalar Sorumlusu, Sosyal Bilimler Yüksek Okulu Türk Tarihi Merkezi (EHESS)
Tadeusj Majda Varşova Üniversitesi, Profesör
Guy Meyer Sanat Tarihçisi
Francis Richard Diller ve Medeniyetler Üniversite Kütüphanesi Müdürü (BULAC)
Margaret Sironval CNRS-IRTH Araştırmacı / Chercheur CNRS-IRHT.
Johann Strauss Strasbourg Üniversitesi, Türk Araştırmaları Bölümü, Doçent
Corinne Thépaur-Cabasset Versailles (Versay) Sarayı Araştırma Sorumlusu
Gilles Veinstein Collège de France, Türk ve Osmanlı Kürsüsü, Profesör

(İzmir Fransız Kültür Merkezi)