DoÄŸuÅŸ Üniversitesi, İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümü yeni bir yüksek lisans programı baÅŸlatıyor. 2011-12 dönemi için baÅŸvurular 13 Haziran 2011 günü baÅŸladı.

DoÄŸuÅŸ Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı Yüksek Lisans Programı’ndan Türkiye’de Bir İlk: Edebiyat ve Çeviri Yüksek Lisans Modülleri

Gerek Türkiye’de gerek dünyada hızla artmakta olan nitelikli dil/kültür uzmanı ve çevirmen gereksinimi göz önünde bulundurularak hazırlanan Edebiyat ve Çeviri Yüksek Lisans Programı modülleri, öÄŸrencilere güçlü bir dallararası birikim ile alan uzmanlığını aynı anda sunuyor. Programda yer alan ortak zorunlu dersler, edebiyat ve çevirinin buluÅŸma noktalarına odaklanırken, alana özgü zorunlu dersler her iki alanla ilgili temel bilgi ve altyapıyı kapsıyor. Edebiyat ve çeviri modüllerinde sunulan dersler ise edebiyat ve çevirinin özgül konularında uzmanlaÅŸmayı saÄŸlıyor.

Edebiyat Modülü’nde edebiyat metinlerini bütünlüklü ve kapsamlı bir biçimde ele alabilmeleri için gerekli kültürel ve kuramsal donanım öÄŸrencilere kazandırılıyor. Çeviri Modülü’nde ise dil, kültür ve teknoloji altyapısı üzerine çeviri alanında uzmanlık için gerekli yetiler geliÅŸtiriliyor. Dilsel, kültürel ve bilimsel temellerini edebiyat ve çeviri için ortak hazırlanan derslerle oluÅŸturan öÄŸrenciler, seçtikleri alanda uzmanlığa giden yolda ilerleme imkânı buluyor.

Böylece, gücünü dallararası iÅŸbirliÄŸinin saÄŸladığı zenginlik ve derinlikten alan her iki Modül, geleceÄŸin uzmanlarına yeni yollar açıyor.