• EditörEditör
  • Ağustos 28, 2023
  • 0 Yorumlar
İlk Ulusal Çeviri Teknolojileri Kongresi BoÄŸaziçi Üniversitesi’nde

Türkiye’nin ilk Ulusal Çeviri Teknolojileri Kongresi, BoÄŸaziçi Üniversitesi’nde 11-13 Eylül 2023 tarihleri arasında gerçekleÅŸecek. Üniversitenin çeviribilim bölümünden Prof. Dr. Mehmet Åžahin ve bilgisayar mühendisliÄŸi bölümünden Prof. Dr. Tunga Güngör öncülüÄŸünde düzenlenen kongreye çeÅŸitli üniversitelerden çeviri teknolojisi eÄŸitimi veren ve bu alanda çalışan akademisyenler ve öÄŸrenciler katılıyor. Kongrenin programı açıklandı.

  • EditörEditör
  • Eylül 28, 2022
  • 0 Yorumlar
30 Eylül Dünya Çeviri Günü’nde Bolu’dayız

29 Eylül-1 Ekim tarihleri arasında Bolu İzzet Baysal Üniversitesi’nde kalabalık katılımlı bir çeviribilim toplantısı gerçekleÅŸiyor. “BOLU ABANT İZZET BAYSAL ÜNİVERSİTESİ  ULUSLARARASI AKADEMİK ÇEVİRİBİLİM  ÇALIÅžMALARI KONGRESİ & BOLU ABANT IZZET BAYSAL…

Island in Translation / Çeviride Ada

Saliha Paker’in baÅŸkanlık edeceÄŸi, “Ada ve Çeviri” temalı bu çalıştay farklı dil kombinasyonlarına açık. Her katılımcı kendi seçtiÄŸi adalı ÅŸair veya ada temalı ÅŸiir üzerine çalışacak. Dileyen kiÅŸiler gruplar halinde çalışabilir. Yapılan çeviriler üzerinden ÅŸiir çevirisi ve yaratıcı yazarlık temalı oturumlar yapılacak.

  • EditörEditör
  • Kasım 20, 2018
  • 0 Yorumlar
Human Translation vs. Machine Translation: Competition or Collaboration? / İnsan Çevirisi ve Makine Çevirisi: Rekabet mi İşbirliÄŸi mi?

Endüstri 4.0 çağında çevirmenleri neler bekliyor? Yapay zeka ve makine çevirisi teknolojilerinde yaÅŸanan geliÅŸmeler çevirmenlik mesleÄŸini nasıl etkileyecek? Bu sorulara cevap aramak üzere 26 Kasım 2018 tarihinde İstanbul Arel Üniversitesi Tepekent YerleÅŸkesi’nde uluslararası bir konferans düzenleniyor. Avrupa Makine Çevirisi DerneÄŸi BaÅŸkanı Prof. Dr. Mikel L. Forcada Türkiye’de!