Taraf gazetesi 100 Temel Eser Kampanyası’na baÅŸlıyor. Yayıncısı olan Alkım Yayınevi’nin baÅŸka bir gazeteyle yaptığı 100 Temel Eser kampanyasının bozulması üzerine, Taraf gazetesi bu kitapları 7 kupon karşılığında 10 kitaplık koleksiyonlar halinde okurlarına dağıtma kararı aldı. Kampanyanın ilk kuponu 24 Kasım 2008 günü okurlara sunuluyor. AÅŸağıda gazetenin 15 Kasım 2008 günü kampanyaya baÅŸlarken yaptığı manÅŸet üstü duyuru ve basın açıklaması yer alıyor.

“Zor zamanlardan geçiyoruz.
Her taraftan sıkıştırılıyoruz.
Zaten ilanlarımız azdı, ÅŸimdi en küçük gazeteleri dahi kapsayan ilan “kampanyalarında” bile Taraf’ın adının üstünü çiziyorlar
Gelirlerimiz çok düÅŸük.
Hiçbir para kaynağımız yok.
ArkadaÅŸlarımızın maaÅŸlarını ödemekte zorluk çekiyoruz.
Bu gazetede çalışan insanlar, bağımsız bir gazetede çalışmanın mesleki hazzını ve onurunu hissederek ama gerçekten büyük sıkıntılara katlanarak çalışıyorlar.
Sorunları “tenkisat” yaparak aÅŸmayı düÅŸünmedik, düÅŸünmeyiz. Bir bir aile gibi baÅŸladık, öyle devam edeceÄŸiz.
Okurlarımızın çoÄŸunluÄŸunun durumunun da bizden iyi olmadığını tahmin ettiÄŸimizden fiyatımızı artırmayı en son ana kadar geciktirmeye uÄŸraşıyoruz.
YapabileceÄŸimiz tek bir ÅŸey var.
O da her gün verdiÄŸimiz kültür-sanat ekini kaldırmak ve maliyetimizi böylece azaltmak.
Onun yerine bu haftadan itibaren her pazar 32 sayfalık bir kültür-sanat eki vereceÄŸiz.
Bir de içinde bulunduÄŸumuz sıkıntıyla çeliÅŸen iyi bir haber verelim.
Bir gazete, Alkım yayınlarına ısmarladığı Yüz Temel Eseri almaktan vazgeçti.
O kitaplar elimizde.
Önümüzdeki haftadan itibaren “her yedi kupona on kitap” esasıyla kitapları okuyucularımıza dağıtacağız.
Belki bu kampanyayla, bize ilan vermekten çekinen “dostlarımız” biraz cesaret bulur gibi bir ümit de besliyoruz.
Belki okuyucularımız arasından küçük ilanlar verenler de çıkar.
Ayrıca kendimize ortak da arıyoruz.
Anlayacağınız, kolay teslim olmayacağız.
Aksaklıklarımız, eksikliklerimiz var ama bu iyi bir gazete.
Gerçekleri söyleyen dürüst bir gazete.
Böyle bir gazete lazım bu ülkeye.
Daha ilk yılında, kırk binle doksan bin arasında deÄŸiÅŸen bir satış aralığına oturmayı baÅŸaran, haberleriyle Türkiye gündemini belirleyen bu gazeteyi yaÅŸatmak için elimizden gelen her ÅŸeyi yapacağız.
Åžu darboÄŸazı aÅŸabilirsek geleceÄŸin çok umut verici olduÄŸunu biliyoruz çünkü.

Taraf” (Kaynak: AktifHaber)

Fatih Altaylı, “Kör müsünüz?” (Habertürk) ve Oray EÄŸin, “İşte Taraf’ın Para Kaynağı” (AkÅŸam) yazılarında sözkonusu gazetenin Sabah gazetesi olduÄŸunu öne sürüyorlar. Hiçbir yazıda 100 Temel Eserlerin çeviri yönü ele alınmıyor.