Ricoeur: Çeviri Arzusu

Fransız felsefeci Paul Ricoeur’un Çeviri Üzerine adlı kısa bir denemesi, çeviribilimci Sündüz Öztürk Kasar‘ın çevirisiyle Yapı Kredi Yayınları tarafından yayımlandı. Kitap çok kısa, 60 sayfalık bir kitap; ana metin kırk…

İngiliz-Amerikan Yayın Dünyasında Nâzım Hikmet İmajı

Çeviribilim kitaplarına bir yenisi eklendi: BaÅŸak Ergil‘in Nâzım Hikmet üzerine yaptığı tez çalışması kitaplaÅŸtırıldı. “İngiliz-Amerikan Yayın Dünyasında Nâzım Hikmet İmajı” adını taşıyan çalışma, Nâzım Hikmet ÅŸiirlerinin 1932’den günümüze İngilizceye yapılan…