Hayata “Çevirmenin Notu” DüÅŸüldü

Çevirmenin Notu adlı, uzun zamanların ilk çeviri dergisi yayımlandı. ÇeÅŸitli dillerden edebiyat çevirilerine, çeviri konulu denemelere ve çeviribilim incelemelerine yer veren dergi, Artshop Yayımcılık tarafından, ÅŸiir çevirmeni Tozan Alkan’ın yönetmenliÄŸinde,…

Çeviribilimciler İntihali Tartışıyor

Varlık dergisinin Mart sayısında kapsamlı bir çeviri intihali ya da çeviri korsanlığı dosyası yer alıyor. Dosya, 7-8 Aralık 2006 tarihlerinde İstanbul Üniversitesi’nde gerçekleÅŸtirilen Çeviri EtiÄŸi toplantısında yer alan çeviri intihalleri…

  • EditörEditör
  • Şubat 24, 2007
  • 0 Yorumlar
Mona Baker İstanbul’da

Mona Baker, Mart ayı başında BoÄŸaziçi Üniversitesi’nde iki konuÅŸma yapacak: 1 Mart 2007 günü “Reframing Narratives in Translation”, 2 Mart 2007 günü “Multiple Translations in the EU: A Corpus-Based View”.…