Ne Yapmalı? İşler Çığrından Çıkıyor!
Lenin çevirileri ve intihal tartışmaları, Marx çevirileri ve intihal tartışmalarıyla devam ediyor.
Lenin çevirileri ve intihal tartışmaları, Marx çevirileri ve intihal tartışmalarıyla devam ediyor.
Erkin Özalp, Haberveriyorum.net’te “Agora’dan çıkan ‘Emperyalizm’ de bir çeviri yaÄŸması!” baÅŸlıklı bir yazıyla Emperyalizm çevirisini örnekler vererek deÄŸerlendiriyor. “Sol Yayınları bir efsanedir” baÅŸlığıyla yayınlanan yazıdaysa, Muzaffer İlhan Erdost yayınevinin çeviri yayınlarının tarihini deÄŸerlendirirken, korsan yayınlardan da bahsediyor.
Dokuz Eylül Üniversitesi’nde sözsüz iletiÅŸimin ardıl çevirideki yerini araÅŸtıran bir yüksek lisans çalışması çerçevesinde hazırlanan bir ankete, ardıl çevirmenlerin katkısı bekleniyor.
YÖK’ün savunduÄŸu akademisyen olmayan rektör seçiminin sonuçları daha önce, 4 Temmuz 2010 günü hayata altmış altı gibi genç bir yaÅŸta veda eden eleÅŸtirmen ve akademisyen Füsun Akatlı tarafından 5 yıl önce yaÅŸanmıştı.