Çeviride Modern Olan. (Åžehir ve Konutta Türk-Alman İliÅŸkileri)

Esra Akcan’ın “Çeviride Modern Olan. (Åžehir ve Konutta Türk-Alman İliÅŸkileri)” adlı çalışması, daha önce Columbia Üniversitesi’nde verdiÄŸi “Modernity in Translation: Early 20th Century German-Turkish Exchanges in Land Settlement and Residential Culture” baÅŸlıklı doktora tezinin geniÅŸletilmiÅŸ versiyonu.

Çev-Bir Martin de Haan’ı Ağırlıyor

Çev-Bir, 24 Mart 2009 akÅŸamı (bu akÅŸam) saat 18.00 – 20.00 arasında, Can Kitabevi’nin söyleÅŸi salonunda, uluslararası çeviri dünyasının yakından tanıdığı bir isim olan ve ÅŸu an CEATL – the European Council of
Literary Translators’ Associations – Avrupa Edebiyat Çevirmenleri Birlikleri Konseyi’nde baÅŸkan yardımcısı olarak görev yapan, Hollandalı çevirmen ve yazar Martin de Haan’ı konuk ediyor.

diye Çeviri Bellek Çözümleri Atölyesi: DoÄŸuÅŸ Üniversitesi

Çeviri, yerelleÅŸtirme ve kültürlerarası iletiÅŸim alanlarında hizmet veren diye Global Communications, diye Çeviri Teknolojileri Atölye Çalışmaları çerçevesinde, daha önce İstanbul ve Almanya’da düzenlediÄŸi “Çeviri BelleÄŸi Çözümleri” baÅŸlıklı atölye çalışmasını 4 Nisan 2009 tarihinde DoÄŸuÅŸ Üniversitesi’nde düzenliyor.