IMF Başkanının Kafasında Nike Paralamak
Çeviriye, dile teÄŸet geçen güncel bir deneme.
Çeviriye, dile teÄŸet geçen güncel bir deneme.
“30 Eylül Dünya Çeviri Günü ülkemizdeki ve dünyadaki tüm çevirmenlere, çevirilerle beslenenlere, yepyeni ufuklara açılanlara kutlu olsun. .. Her yıl 30 Eylül’de açıkladığımız ÇEVİRİ DERNEĞİ ONUR ÖDÜLÜ, 2009 yılında, İtalyancadan önemli çevirilere imza atan Rekin Teksoy’a verilecektir.” Çeviri DerneÄŸi Yönetim Kurulu
“15 dakika: Obama’ya düÅŸen süre, 3 dakika 45 saniye – ErdoÄŸan’a düÅŸen süre, 3 dakika 45 saniye – Tercümanlara düÅŸen süre, 3 dakika 45’er saniye – GörüÅŸülen konular, Kürt açılımı, Orta DoÄŸu, Türkiye, Ermenistan, Azerbaycan”
Çevirmen ve yazar Veysel Atayman, Dil DerneÄŸi’nin Ömer Asım Aksoy Çeviri Ödülü’ne layık görüldü. Prof. Dr. Tahsin Yücel, Prof. Dr. Cevat Çapan, Doç. Dr. Hamit Çalışkan, Peral Bayaz Charum ve Prof. Dr. Necdet AdabaÄŸ’dan oluÅŸan seçici kurul, Hoimar V. Ditfurth’un yapıtını, Almancadan Türkçeye Biz Bu Evrenin Çocukları adıyla çeviren Veysel Atayman’ı oyçokluÄŸuyla ödüle deÄŸer buldu.