Çevirmenin Alanı
Metnin konunun uzmanına çevirtilmesine ilginç bir örnek. İlhan Akipek, devletler hukuku uzmanı. İlber Ortaylı‘nın bir yazısında ÅŸöyle anılıyor: “Jale Akipek ve İlhan Akipek bir lisan küpüydü. [1930’larda] Onların derslerini izlemek…
