Çeviri Çalışmalarına EkoeleÅŸtirel Bakış: Çeviri Çevreyi Çevirmezse…
“İzmir Ekonomi Üniversitesi (İEÜ) Mütercim Tercümanlık Bölümü’nde yapılan, “Çeviri Çalışmalarına EkoeleÅŸtirel Bakış” baÅŸlıklı bir TÜBİTAK projesinin ilk aÅŸaması tamamlandı. . İngilizceden Türkçeye çevrilen çocuk edebiyatı kitaplarını inceleyen uzmanlar, çevre, bitki, doÄŸayla ilgili sözcüklerin azaltıldığını, çocuk okurların baÅŸka kültürlerle tanışmasının önüne geçildiÄŸini belirtiyor.”
