Itamar Even-Zohar ve ÇoÄŸul Dizge Kuramı
Itamar Even-Zohar çoÄŸul dizge kuramının temelini 1978 yılında yayımladığı The Position of Translated Literature Within the Literary Polysystem baÅŸlıklı makalesinde oluÅŸturmuÅŸtur. Burada Even-Zohar çevirinin ulusal kültürlerin biçimlenmesinde önemli bir iÅŸleve…
