Almanya ve Türkiye’de Yeminli Çevirmenlik
Adli dayanışma kapsamında Almanya’dan Türkiye’ye gönderilecek bütün belgeler uzman çevirmenler tarafından Türkçeye aktarılır.
Adli dayanışma kapsamında Almanya’dan Türkiye’ye gönderilecek bütün belgeler uzman çevirmenler tarafından Türkçeye aktarılır.
Bu çalışma çeviribilim alanında temel bilgileri vermek kaygısıyla hazırlanmıştır.
1968 Öncesi ve Sonrası Çevirmen Hak ve Sorumlulukları adlı toplantıda yaptığı konuÅŸmada, Doç. Dr. F. Sâkine Eruz, çeviriyle ilgili yasal düzenlemelerle çevirmenlerin örgütlenmesi arasındaki iliÅŸki üzerinde durdu ve Cumhuriyet’in kuruluÅŸundan…
1999’da çevirmen, çeviri iÅŸletmecileri ve akademisyenler tarafından kurulan Çeviri DerneÄŸi her yıl olduÄŸu gibi bu yıl da TÜYAP’ta çevirmen hakları ve sorumlukları üzerine bir panel düzenledi. ÖÄŸretim üyesi ve aynı…