“Stay hungry, stay foolish”? Nasıl çevirilecek?
Steve Jobs ve çevirileri.. siz nasıl çevirirsiniz? Stanford KonuÅŸması’nı yaratıcı çevirebilir miyiz?
Steve Jobs ve çevirileri.. siz nasıl çevirirsiniz? Stanford KonuÅŸması’nı yaratıcı çevirebilir miyiz?
İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, 13-14 Ekim 2011
Çevirmen Süha SertabiboÄŸlu’nun yargılandığı YumuÅŸak Makine davasında bilirkiÅŸi kurulu talebi kabul edildi, dava 1 Aralık 2011’e ertelendi.
İstanbul’a yerleÅŸmek isteyen, üç dil bilen filozofun çığlığı: “Birkaç yıl geçinebilmek için çevirmenlik yaptım, ama sonra dayanamayıp Parti’ye üye oldum.”