Bölge Åžehit Adayı

Terör konulu bir görüÅŸme sırasında “çevirinin tamamlanmasını bekleyen bakışı-duruÅŸu” saptamış objektif, ya da bir bakışı “çevirinin tamamlanmasını bekleyen bakış-duruÅŸ” olarak yorumlamış (Star, 8 AÄŸustos 2007): Aynı saatlerde, bir terör cenazesi…

Tercüme Çözümler

CHP baÅŸkanı Deniz Baykal, seçimlerin ardından yaptığı ilk basın açıklamasında, istifasının gündeme getirilmesine karşılık olarak, “böyle tercüme çözümlerin, yaklaşımların öne sürülmesine” karşı olduÄŸunu söyledi. EÅŸzamanlı olarak düzenlenen bir muhalif grubu…

  • EditörEditör
  • Temmuz 24, 2007
  • 0 Yorumlar
GümüÅŸlük Akademisi’ni Savunalım

Tarık Günersel, akademinin asılsız suçlamalarla Bodrum bölgesinden uzaklaÅŸtırılmaya çalışıldığını yazarak çaÄŸrıda bulundu: Latife Tekin’in öncülüÄŸünde saygın bir ekip kurdu GümüÅŸlük Akademisi’ni. Vakıf. Uluslararası bir kazanım. Ne güzel, deÄŸil mi? Ama…

Çok Uluslu Seçim

Artık iyiden iyiye belirgin bir hal aldı: seçimlerde halkın seçeceÄŸi fazla bir ÅŸey yok; her ÅŸey basit sataÅŸmalara, akıldışı laubaliliklere, içi boÅŸ festivallere dönüÅŸtü. Çünkü sistemden çıkmaya karar vermeden, sistem…