• EditörEditör
  • Mayıs 30, 2007
  • 0 Yorumlar
31 Mayıs 2007: Çeviri Toplantıları

31 Mayıs 2007 günü, İstanbul’da iki çeviri toplantısı yapılıyor. İlk toplantı, Okan Üniversitesi’nde saat 13:00-16:30 arasında gerçekleÅŸtiriliyor: “Bir Çeviri PratiÄŸi: Altyazı ve Dublaj Çevirisi” baÅŸlıklı panelde altyazı ve dublaj çevirmenleri…

  • EditörEditör
  • Mayıs 22, 2007
  • 0 Yorumlar
Çeviri: İmge Olarak Metin

Arnold Dreyblatt‘ın, Walter Benjamin’in “Ausgraben und Erinnern” adlı metnine gönderme yaparak hazırladığı bir sergi: onbeÅŸ metin imgesi üstüste bindirilmiÅŸ. ÇeÅŸitli arkeolojik buluntulardan derlenmiÅŸ metinler; kil, toprak, balmumu üzerine yazıların yorumları,…