Çeviri EÄŸitiminde Uygulamalar Ve Yönelimler Çalıştayı

22 Ocak 2009 günü BoÄŸaziçi Üniversitesi’nde Çeviri EÄŸitiminde Uygulamalar Ve Yönelimler Çalıştayı gerçekleÅŸtirildi. Çalıştaya Anadolu Üniversitesi, Aydın Üniversitesi, Beykent Üniversitesi, Bilkent Üniversitesi, BoÄŸaziçi Üniversitesi, Çankaya Üniversitesi, Dokuz Eylül Üniversitesi, İstanbul Üniversitesi, İzmir Ekonomi Üniversitesi, Marmara Üniversitesi, Mersin Üniversitesi, Okan Üniversitesi, Sakarya Üniversitesi, Yeditepe Üniversitesi, Yıldız Teknik Üniversitesi ve Hacettepe Üniversitesi katıldı.

Çeviride ve Çeviri EÄŸitiminde KoÅŸut Metinler

Çeviri eÄŸitimi veren akademisyenlere, Türkiye’de hukuk dilinin geliÅŸimini araÅŸtırmak isteyen araÅŸtırmacılara ve koÅŸut metin çalışmasının yöntemlerini öÄŸrenmek isteyen uzman çevirmenlere yönelik bu yapıt, öncelikle koÅŸut metin çalışmalarıyla çeviri edincinin nasıl geliÅŸtirilebileceÄŸine yer verdiÄŸi için uygulamalı çeviri eÄŸitiminde eÄŸitmenin yönlendirmesiyle ders kitabı olarak da kullanılabilir.