Kılavuzlarda Unutulan Çeviri

Serdar KuzuoÄŸlu, kullanım kılavuzlarıyla ilgili ilginç bir yazı yazmış; fakat yazıda bir yandan çeviri daveti yaparken, diÄŸer yandan Türkçeye çevrilmiÅŸ bir kitaptan bahsettiÄŸi yerde bu çeviriyi, kılavuzlardan bahsettiÄŸi yerde bunların…

  • EditörEditör
  • Temmuz 18, 2007
  • 0 Yorumlar
İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Bölümü

İstanbul Üniversitesi Çeviribilim Bölümü internet sayfası güncellendi. Sayfada, bölümün amaç ve olanakları, öÄŸretim üyelerinin çalışmaları ayrıntılı bir ÅŸekilde yer alıyor: “Almanca Mütercim Tercümanlık Anabilim Dalı (AMT) 1993 yılında kurularak eÄŸitime…

  • EditörEditör
  • Temmuz 17, 2007
  • 0 Yorumlar
CoÅŸkun Yerli

Åžair, yazar ve çevirmen CoÅŸkun Yerli, kanser tedavisinin olumlu sonuç vermemesi yüzünden göÄŸe uçtu. 16 Temmuz 2007 günü yapılan bir cenaze töreniyle Karşıyaka Mezarlığı’na defnedilen CoÅŸkun Yerli, Yokluk adlı romanı…