• EditörEditör
  • Haziran 24, 2008
  • 0 Yorumlar
Ali PüsküllüoÄŸlu (1935-2008)

Åžair, sözlükçü, dilci ve çevirmen Ali PüsküllüoÄŸlu, 73 yaşında yeryüzüne veda etti. PüsküllüoÄŸlu’nun Türkçe Sözlük ve Edebiyat SözlüÄŸü gibi çalışmaları 2008 yılı başında yeni baskılarıyla yayımlanmıştı. PüsküllüoÄŸlu’nun cenazesi 25 Haziran…

Yargı Çevirileri: Ernst Eduard Hirsch

Günümüzde haberlerin temel konusu olan yargı ve yürütme geriliminin kaynağında temel bazı çevirisel gerilimlerin yattığını hatırlamak, gerginliÄŸin doÄŸasını tanımlayabilmek açısından önemli. Bu gerilimin baÅŸlangıcına iliÅŸkin temel kaynaklardan biri de, Ernst…