Kırmızı Bir Diyalog
Finlandiya’da, Nurmijärvi’de, benim Türkçeden okuduÄŸum bir Fin klasik romanı, Türk edebiyatının Fince çevirilerinden esinlenen resimler ve Finli sanatseverler arasında yeni bir diyalog görülüp duyulacak.
Finlandiya’da, Nurmijärvi’de, benim Türkçeden okuduÄŸum bir Fin klasik romanı, Türk edebiyatının Fince çevirilerinden esinlenen resimler ve Finli sanatseverler arasında yeni bir diyalog görülüp duyulacak.
2009 yazından 2010 baharına uzanan bir dizi konferans.
Tozan Alkan’ın giriÅŸimiyle, Çevirmenin Notu dergisi ve Nâzım Hikmet Kültür Merkezi tarafından düzenlenen Birinci Çeviri ve Åžiir ÅženliÄŸi, 30 Mayıs 2009 günü etkinlikleriyle sona erdi. Etkinliklerden görüntüler aÅŸağıda yer alıyor.
Çevirmenleri ve Yayıncılarıyla Türk Edebiyatı II. Uluslararası Sempozyumu 29-30 Mayıs 2009 günlerinde geniÅŸ bir katılımla gerçekleÅŸtirildi. Burada toplantılardan görüntüler, YaÅŸar Kemal’in açılış konusmasından ve Rus çevirmen Dr. Apollinaria Avrutina’nın konuÅŸmasından alıntılar yer alıyor.