Çeviri Çalınabilir Mi?

Garip bir intihal haberi: Öteki Yayınevi’nin bilgisayarları ve elektronik arÅŸivi çalınmış, çalan kiÅŸi/ler bu arÅŸivdeki çevirileri farklı isimlerle yayınevlerine veriyormuÅŸ. Öteki Yayınevi, Krishan Kumar’ın Modern Zamanlarda Ütopya ve Karşı Ütopya…

VatandaÅŸ Eggy De!

Bu ülkede neden çeviri yapılsın ki? Ne gereÄŸi var? Yumurtaya “eggy” demek üzere TSE belgesi alınabiliyorsa, “eggy” adıyla “com.tr” adresi alınabiliyorsa, “eggy” adıyla yumurta piÅŸirme makinesi yapılabiliyorsa, çeviriyle yıpranmanın ne…

  • EditörEditör
  • Temmuz 2, 2006
  • 0 Yorumlar
Madımak’la Birarada 13 Yıl

2 Temmuz 1993’te, çevirmen, yazar, ÅŸair, ozan ve öÄŸrenciler, Sivas’ta bir otelde öldürülmüÅŸtü. Zeynep Altıok 13 yıl sonra sessiz sedasız olan bir ÅŸeye dikkat çekiyor, olayla ilgili olarak yargılanan 53…